Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026
La presente informativa descrive come Scalab Games, SAS di diritto francese con capitale di 1 000 €, 160 Avenue de Fès, 34080 Montpellier, Francia — 932 675 796 R.C.S. Montpellier («noi»), tratta i dati personali degli utenti dell'applicazione YouGardener (l'«Applicazione») e del sito che la presenta, in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla normativa nazionale applicabile.
1. Dati raccolti
- Account di gioco: identificativo tecnico anonimo creato automaticamente al primo avvio. Se colleghi un account Google o Apple: indirizzo e-mail e identificativo del fornitore.
- Dati di gioco: nome utente, avatar, punteggi, sfide giocate, XP e grado, crediti, serie, missioni, Prime pagine e medaglie, leghe e classifiche, inviti.
- Dati tecnici: tipo di dispositivo, sistema operativo e versione, lingua, identificativo di installazione, token per le notifiche push (se le attivi), tracce di errore in caso di arresto anomalo.
- Pubblicità: i nostri partner pubblicitari (AppLovin MAX e le sue reti) possono trattare identificativi pubblicitari, in base al tuo consenso (App Tracking Transparency su iOS, consenso in-app su Android).
- Acquisti: identificativo d'acquisto e stato dell'abbonamento, trasmessi da Apple o Google; non abbiamo accesso ad alcun dato bancario.
2. Finalità e basi giuridiche
- Fornire il gioco, salvare i tuoi progressi e sincronizzarli tra dispositivi — esecuzione del contratto.
- Leghe e classifiche tra giocatori (nome utente, avatar e punteggio sono visibili agli altri giocatori) — esecuzione del contratto.
- Servizi di gioco della piattaforma (Game Center, Google Play Giochi), se li attivi — consenso.
- Notifiche di promemoria e di eventi (serie, leghe, nuovo universo) — consenso, revocabile in qualsiasi momento nelle impostazioni.
- Pubblicità premiata e interstiziale — consenso per la pubblicità personalizzata; pubblicità contestuale in caso contrario.
- Acquisti integrati e abbonamento — esecuzione del contratto.
- Stabilità e correzione dei bug (rapporti di arresto anomalo) — legittimo interesse ad assicurare il buon funzionamento del servizio.
3. Fornitori
I dati sono trattati dai seguenti responsabili del trattamento, nell'ambito di accordi conformi al GDPR:
- Google Firebase (Google Ireland Limited) — autenticazione, banca dati, archiviazione dei contenuti, notifiche push, rapporti di arresto anomalo, hosting del sito.
- AppLovin MAX e le sue reti partner — diffusione pubblicitaria.
- RevenueCat — gestione degli acquisti integrati e dell'abbonamento.
- Apple e Google — distribuzione dell'Applicazione, incasso degli acquisti, servizi di gioco.
Alcuni dati possono essere trasferiti fuori dall'Unione europea da questi fornitori, sulla base delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea o di una decisione di adeguatezza. Non vendiamo i tuoi dati.
4. Periodo di conservazione
I dati di gioco sono conservati finché esiste il tuo account. Un account può essere eliminato in qualsiasi momento dall'Applicazione (vedi articolo 5); i suoi dati vengono allora cancellati definitivamente. Gli account inattivi sono eliminati o resi anonimi al più tardi 3 anni dopo l'ultimo utilizzo. I rapporti di arresto anomalo sono conservati 90 giorni.
5. I tuoi diritti
- Cancellazione (art. 17): «Elimina il mio account» nel profilo dell'Applicazione cancella il tuo account e tutti i suoi dati.
- Portabilità (art. 20): «Esporta i miei dati» nel profilo genera una copia dei tuoi dati in formato JSON.
- Accesso, rettifica, limitazione, opposizione e revoca del consenso: contattaci all'indirizzo indicato qui sotto. Il consenso pubblicitario si revoca dalle impostazioni del dispositivo o dell'Applicazione.
- Puoi presentare un reclamo all'autorità di controllo: la CNIL (www.cnil.fr), autorità del titolare del trattamento, oppure il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
6. Età minima
L'Applicazione è destinata alle persone di almeno 14 anni (art. 8 GDPR; art. 2-quinquies del Codice italiano in materia di protezione dei dati personali). Non raccogliamo consapevolmente dati di minori al di sotto di tale età; se ritieni che un minore di 14 anni utilizzi l'Applicazione senza il consenso dei genitori, scrivici.
7. Sito vetrina
Il sito yougardener.scalab-games.com non deposita cookie, non integra alcuno strumento di misurazione dell'audience e non carica alcuna risorsa da domini terzi. I registri tecnici dell'hosting (indirizzo IP, pagina richiesta, browser) sono conservati al massimo 12 mesi a fini di sicurezza.
8. Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata; la versione applicabile è quella pubblicata su questa pagina, datata in testa al documento. In caso di modifica sostanziale, ne sarai informato nell'Applicazione.
9. Contatti
Scalab Games — 160 Avenue de Fès, 34080 Montpellier, Francia — contact@scalab-games.com